crawl around the world

いろんな事を書こうと思っていましたが、アマゾンプライムの映画感想を書くコーナーになっています。メジャーな映画が挙がってこない?そう、永遠の夢追い人だから…

英語

「ファイナル・レベル エスケイプ・フロム・ランカラ」(The Final Level: Escaping Rancala)は元ネタがいまいち分からん

ファイナル・レベル エスケイプ・フロム・ランカラ(字幕版) ジェシカ・チャンセラー Amazon 皆さん最近マスクしてます?皆さんのお目にかけると非常に心象を害する顔を隠すために、外に出るときはマスクしているんですが、自分は立体の韓国タイプっつーの…

「ゴーストバスターズ/アフターライフ」(Ghostbusters: Afterlife)のエモいところに手が届く感じ

ゴーストバスターズ/アフターライフ (字幕版) キャリー・クーン Amazon あれれー、おかしいなー。この前リブート版のやつが公開されてなかったっけ?これはその続編なのかなー?あれれー?ダン・エイクロイドとビル・マーレイがIMDBのキャストで見られるぞ…

「ラストナイト・イン・ソーホー」(Last Night in Soho)を見てハリウッドはまだ終わってないと思ったらイギリス映画だったの巻

ラストナイト・イン・ソーホー (字幕版) トーマシン・マッケンジー Amazon ホラー見る割に怖いの苦手で、特に音でビビらす奴とか苦手なので、これもそんな感じを受けていたので避けてましたが、よく見たらエドガー・ライトって「ショーン・オブ・ザ・デッド…

「ライリー・ノース-復讐の女神―」(Peppermint)の無双っぷり

ライリー・ノース-復讐の女神―(字幕版) ジェニファー・ガーナー Amazon 96時間のスタッフが作った、ってもうそれでおおよそストーリー見えちゃう気がするのですが、そういうコピーって有効なのか、気になったりしますが、だれか研究してほしいです。(こう…

Chromeで英語字幕表示をして英語の勉強

アマプラでも日本語訳されていない映像も色々あり、興味はあるもののネイティブのスピードについていききれない+時間も長いので頭が熱くなってくるので今まで避けていたのですが、Chromeで字幕表示できることに気づいて少し使ってみました。 映画のようなス…

ちょっと良いホテルで英語勉強(案)

日本に住んでいると、英語を使う機会がなかなか普段の生活で見つけることが難しく、そんな中ちょっと英語を使う機会をひらめきました。 訪日客が増加しておりホテルが足りない、という記事があり、ビジネスホテルも以前より予約を取りくくなった、という話を…

Tax increasing makes me busy!が今日の英会話学校のイチオシフレーズ

久しぶりに英会話学校の話。 お気付きの通り、通いなれというかテンションが徐々に下がってきており、仕事も実際に忙しくて開始時間に会社を出て10~20分しか会話できないこの頃です。 そんな中「増税で忙しいんだよ~」的な会話をしたら、「Tax increasing …

スクイーズは英語でどういうか?

原宿にスクイーズの専門店があるのを子供が見つけて、「原宿行きたい!」とかJKのようなことをすでに言っているのですが、そのことを英会話教室で説明しようとして悶絶しました。 スクイーズという単語があることは知っていますが、じゃあどう違うのか、とい…

TOEICの結果出ました!

試験会場の話しかしていなかったので、TOEICの話と思われていなかったかもしれませんが、TOEICを受けた結果が先日でました! 5年前くらいに受けたときより25ポイントアップしてました!おかげで100の位が1つ上に上がりました。ただその下は00なのでギリギリ…

何年ぶりかのTOEIC L&Rテスト

英会話教室のコースのオプションで1回無料だったのでTOEICの試験を何年かぶりにトライの日でした。 試験の方式が変わってから初めてだったので、進め方がよくわからず手探りでしたが、リスニングはなんとなく聞ける(ただし回答ができず…)という感じで、教…

英語で言うところのsnackの定義

ホームパーティーのロールプレイで「snack無い?」的な対応のときに、「サンドイッチあるよ」と回答してしまい、説明を受けました。 snackは小さい食べ物で、サンドイッチだとちょっと大きいかも、フルーツもオレンジとかもsnackだし、カナッペもsnack、とい…

やっぱり睡眠は大切

前日にディズニーランドに行ったおかげで、クタクタに疲れており、急いで帰って9時間睡眠取れました! まだ眠さはあるものの頭がスッキリしたためか、今日の英会話は反応が早く、「今日は反応がいつもより早くて、会話としてとてもナチュラルだった!」と褒…

「デッドプール2」を見てきました!

「アベンジャーズ・インフィニティーウォー」のもやもやがまだ抜けきらない中、コレはいけるかと思い、ちょうど映画館のある街で時間が出来たので見てきましたよ! パロディが散りばめられているようですが、元ネタがわからないものがいくつかあり乗り切れな…

緊急時の対応を英語で…

英会話のレッスンで、緊急時の対応をやってみるのですが、これがなかなか難しい。 相手の状況を聞く 何をするか相手に伝える という2つ(その先の実際に救急車を呼ぶとかの内容は外して)だけなのですが、実際にロールプレイをしてみるとこれが難しい。 最…

「いちご狩り」を英語では何という?

「Strawberry picking」です。 回答は書いてしまいましたが、今日の英会話で「Strawberry hunting」とか言ってしまい、「Strawberry picking」が正しいよ、と教えていただきました。 が、いろいろ話していくと「家族でいっぱい取ったから、家は今いちごだら…

冬季オリンピックは意外やアメリカ人は興味なし?!

先日の英会話レッスンで、オリンピック見てる?という話題になり、色々話していたのですが、アメリカ出身のインストラクターは全く興味ないので見ていないとのこと。 「アイスホッケーは人気じゃないの?」と聞くと、カナダに近い北の方は少し人気があるけど…

「監督」は英語でなんというか?

「監督」って頻繁に出てくるような気がします。 映画監督、野球の監督、サッカーの監督、現場監督などなど。後学のためにも調べてみました。 映画監督:director 野球監督/サッカー監督:head coach/manager 現場監督:field supervisor こんな感じらしいで…

カウチポテトの本当の意味は…

先日の英会話は、都心の雪のため休んでしまいました。会社から帰宅命令が出ており、実際帰宅できなくなるかも、と思い、通常30分の電車の道のりを、2時間かけて帰ったのは自分です。結局21時くらいでも遅延はしているものの、電車は動いていたし、空いていた…

英語でのYes/Noの難しさ

今日も英会話の勉強です。 英語でYes/Noの返事をするときは、日本語と逆のイメージで、というのは学校で習ったことだった気がしますが、話の中でDon't you like roller coaster?という質問が出たときに、「いいえ」と答えるつもりで「Yes」と答えてしまい、…

英語でのしりとり

今日の英会話では、アルファベット順に物の名前を上げていくゲームをしました。例えば、I have an a~、次はb~という感じ。 ただ、動詞や形容詞は思いつくものの、物の名前ってなかなか出てこないですね… aでいきなりつまずきました。appleは例で載っていた…

wivesの使い所

今日は短めで。 今日は英会話教室で、持っているものの複数形的なストーリーの勉強でした。つい単数形で言ってしまうところが多く、複数形で指摘してもらっていました。 その中で、leaf→leaves、wife→wivesだよ、そう葉っぱも妻も同じ形で複数形になるよ、と…

英語勉強中!

思い立って英語を勉強中です。教室に通ってのレッスンです。 多少はできるという自負はあったのですが、TOEICを受けても数年成績が上がらない状況が続いていました。年齢的にもそろそろ少し多めのお金を払って習い事をするもの最後かと思い、えいっとやって…